Deutsch | Italiano | slovenčina | English | Français
Publikationen » Komparatistische Forschung » Mehrsprachigkeit und mehr ‚Sprachigkeit‘
Beatrice Nickel
Mehrsprachigkeit und mehr ‚Sprachigkeit‘
L’aspetto del plurislinguismo della cosiddetta Poesia Concreta è riconducibile in primis e soprattutto al suo orientamento internazionale che, a sua volta, mira ad un linguaggio poetico universalmente utilizzabile. Una caratteristica fondamentale di tale linguaggio ovvero di tale scrittura risiede nel fatto che esso/essa non sia limitato/a agli alfabeti generalmente conosciuti, bensì comprenda tutti i segni di tutti i sistemi di segni, anche quelli di natura non verbale (visivo, acustico, tattile). Da ciò risulta un concetto allargato di plurilinguismo che è collegato con un altro aspetto della Poesia Concreta, ovvero il fatto che viene messo in evidenza la materialità dei segni utilizzati. in questo senso è possibile parlare di „un più di lingua“.
» Zum Beitrag bitte anmelden