Deutsch | Italiano | slovenčina | English | Français
Publikationen » Literaturwissenschaft » Ansätze für eine Theorie mehrsprachiger Lyrik
Erika Unterpertinger
Ansätze für eine Theorie mehrsprachiger Lyrik
La lyrique plurilingue, grâce à un large éventail de formes et langues, offre un grand potentiel par rapport au plurilinguisme littéraire. Bien que la poésie plurilingue soit omniprésente dans le champ de la recherche dédiée à « littérature et multilinguisme », elle n’a pas été jusqu’à présent considérée d’un point de vue théorique. Cet article vise à combler cette lacune. Après avoir montré brièvement le statut de la recherche, on propose une approche au genre de la poésie qui soit explicitement ouverte au multilinguisme. A partir de cela, les approches théoriques actuelles de la littérature plurilingue en relation à la poésie plurilingue sont présentées et évaluées. L’objectif est de jeter les bases afin de proposer une approche théorique-littéraire de la poésie plurilingue.
» Zum Beitrag bitte anmelden